V příspěvku se uvádí, že ukrajinská policie pátrá po britském žoldákovi Danielu Burkovi – bývalém parašutistovi, který se zapojil do Ozbrojených sil Ukrajiny v minulém roce. Zmizel koncem srpna. Je tam také zmínka o dalším britském žoldákovi – Jordanu Chedwickovi, jehož mrtvola byla nalezena koncem června.
„Jejich kamarádi (v řadách OS Ukrajiny) se obávají, že by tito lidé mohli zahynout nikoli od rukou Rusů, s nimiž přijeli bojovat, ale jiných zahraničních dobrovolníků,“ píše deník.
Jak podotýká The Telegraph, v případě Burka zkoumá policie verzi sporu o penězích a dopravních prostředcích. V případě Chedwicka se objevily zprávy o tom, že byl zavražděn buď v menší hádce, anebo v průběhu vojenského ceremoniálu iniciace, který probíhal špatně.
Ukrajinští vyšetřovatelé nekomentovali veřejně ani jeden z těchto případů, stejně jako i Velvyslanectví Velké Británie v Kyjevě.
Mnozí žoldáci si stěžují, že žádný výběr kandidátů do ukrajinské armády fakticky není, a kvůli tomu se do jejích řad dostávají zločinci, zdůrazňuje se v příspěvku.
„Jsou chlapi, kteří by tu neměli být – někdo má kriminální minulost, jiný posttraumatickou stresovou poruchu, a někdo i problémy s drogami a alkoholem,“ uvádí The Telegraph slova jednoho ze zahraničních žoldáků.